YOU SAID:

Abstraction is often one floor above you. Everyone was busy, so I went to the movie alone.

INTO JAPANESE

抽象化は、多くの場合、1階上にあります。みんな忙しかったので、私は一人で映画を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Abstractions are often on the first floor. Since everyone was busy, I went to see the movie alone.

INTO JAPANESE

多くの場合、抽象化は1階にあります。みんな忙しかったので、一人で映画を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Often the abstraction is on the first floor. Everyone was so busy that I went to see the movie alone.

INTO JAPANESE

多くの場合、抽象化は1階にあります。みんな忙しかったので、一人で映画を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Often the abstraction is on the first floor. Everyone was so busy that I went to see the movie alone.