YOU SAID:
Absolutely fuming the chicken was still bright pink if the kids ate that they would be poorly really not happy
INTO JAPANESE
子供たちが食べていたら、本当に幸せではないということは、鶏肉を絶対に吸うことは明るいピンクでした
BACK INTO ENGLISH
When children were eating it was not really happy that it was bright pink to never smoke chicken
INTO JAPANESE
子供たちが食べていたときは、鶏肉を決して煙らせない明るいピンクだったのは本当に幸せではなかっ
BACK INTO ENGLISH
When the children were eating, it was not really happy being a bright pink that never smoked chicken
INTO JAPANESE
子供たちが食事をしていたとき、決して鶏を吸ったことのない明るいピンクではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When the children were having a meal, it was not a bright pink never smoked chickens.
INTO JAPANESE
子供たちが食事をしていた時、それは明るいピンクではなく、喫煙していない鶏でした。
BACK INTO ENGLISH
When the children were eating, it was not a bright pink, it was a non-smoking chicken.
INTO JAPANESE
子供たちが食べていたとき、それは明るいピンクではなく、禁煙の鶏でした。
BACK INTO ENGLISH
When the children were eating it was not a bright pink but a non-smoking chicken.
INTO JAPANESE
子供たちが食べていたとき、それは明るいピンクではなく、禁煙の鶏でした。
BACK INTO ENGLISH
When the children were eating it was not a bright pink but a non-smoking chicken.
You've done this before, haven't you.