Translated Labs
YOU SAID:
Absent-mindedly makin' me want you
INTO JAPANESE
不在意地悪な '私はあなたが欲しい
BACK INTO ENGLISH
Absent 'I want you
不在 '私はあなたが欲しい
That didn't even make that much sense in English.