YOU SAID:

abraham lincoln is a little bit crazy. I mean to say, why would you be a prime mininster. or a principal. I have forgotten...wait...forgot what is the difference !

INTO JAPANESE

エイブラハム・リンカーンはちょっと頭がおかしい。言いたいのは、なぜあなたが首相になれたのかということです。または校長。忘れてしまいました…待ってください…違いは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Abraham Lincoln is kind of crazy. What I want to say is, why did you become prime minister? Or principal. I forgot... wait... what's the difference?

INTO JAPANESE

エイブラハム・リンカーンはちょっと頭がおかしい。私が言いたいのは、なぜあなたは首相になったのかということです。あるいは校長。忘れてた…待って…何が違うの？

BACK INTO ENGLISH

Abraham Lincoln is kind of crazy. My point is, why did you become prime minister? Or principal. I forgot... wait... what's the difference?

INTO JAPANESE

エイブラハム・リンカーンはちょっと頭がおかしい。私が言いたいのは、なぜあなたが首相になったのかということです。あるいは校長。忘れてた…待って…何が違うの？

BACK INTO ENGLISH

Abraham Lincoln is kind of crazy. What I mean is why you became prime minister. Or principal. I forgot... wait... what's the difference?

INTO JAPANESE

エイブラハム・リンカーンはちょっと頭がおかしい。私が言いたいのは、なぜあなたが首相になったのかということです。あるいは校長。忘れてた…待って…何が違うの？

BACK INTO ENGLISH

Abraham Lincoln is kind of crazy. What I mean is why you became prime minister. Or principal. I forgot... wait... what's the difference?