Translated Labs

YOU SAID:

Abra sleeps for eighteen hours a day. However, it can sense the presence of foes even while it is sleeping. In such a situation, this Pokémon immediately teleports to safety.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、寝ている間にも、敵の存在を感じることができるそれ。このような状況は、このポケモンですぐに安全にテレポート。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, it can feel the presence of the enemy while sleeping. This situation in this Pokemon soon safely teleport.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、それは眠っている間敵の存在を感じることができます。このポケモンにこの状況すぐに安全にテレポート。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while it is asleep. In this Pokemon this situation soon safely teleport.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、それが眠っている間に、敵の存在を感じることができます。このポケモンのこのような状況ですぐに安全にテレポート。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while it is sleeping. Now safe in this situation this Pokemon teleport.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、寝ている間は、敵の存在を感じることができます。今この状況で安全なこのポケモン テレポート。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while sleeping. Now this Pokemon teleport safe in this situation.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、眠っている間、敵の存在を感じることができます。今このポケモン テレポートこの状況で安全。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while you are sleeping,. Now this Pokemon teleport safely in this situation.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、あなたが寝ている間に、敵の存在を感じることができます。今このポケモンのテレポートこの状況で安全に。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while you are sleeping. Now this Pokemon teleport to safety in this situation.

INTO JAPANESE

アブラは、一日 18 時間眠る。しかし、あなたが寝ている間に、敵の存在を感じることができます。今このポケモンのテレポートこの状況で安全に。

BACK INTO ENGLISH

Abra sleeps 18 hours a day. However, you can feel the presence of the enemy while you are sleeping. Now this Pokemon teleport to safety in this situation.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Apr10
1
votes
15Apr10
1
votes
22Apr10
4
votes
15Apr10
1
votes
15Apr10
1
votes