YOU SAID:
About weights which is something everyone in this town can relate to am I right?
INTO JAPANESE
何かである重みをこの町で誰も関連付けることができます午前に私右?
BACK INTO ENGLISH
Can weight be something with everyone in this town am I right?
INTO JAPANESE
重量はこれでみんなと一緒に何かをすることができます町私は正しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Weighs in with everyone to do something you can correct town I?
INTO JAPANESE
修正することができます何かを誰も重量を量る町私ですか?
BACK INTO ENGLISH
Can fix something nobody weighs town I do?
INTO JAPANESE
私の町の重さ誰も何かを修正できますか。
BACK INTO ENGLISH
Weight in my town who can fix anything?
INTO JAPANESE
人が何かを修正することができます私の町での重量か。
BACK INTO ENGLISH
What people in town can you fix my weight.
INTO JAPANESE
町の人々 私の体重を修正できます。
BACK INTO ENGLISH
You can modify the town people my weight.
INTO JAPANESE
町の人々 は、自分の体重で変更できます。
BACK INTO ENGLISH
People in town can change in their weight.
INTO JAPANESE
町の人々は自分の体重に変更することができます。
BACK INTO ENGLISH
People in town can change their weight.
INTO JAPANESE
町の人は、自分の体重を変更できます。
BACK INTO ENGLISH
Villagers can change their weight.
INTO JAPANESE
村人たちは、自分の体重を変更できます。
BACK INTO ENGLISH
The villagers can change their weight.
INTO JAPANESE
村人たちは、自分の体重を変更できます。
BACK INTO ENGLISH
The villagers can change their weight.
This is a real translation party!