YOU SAID:
about it you know he just wants it to be very easy to hand over at tax season to an accountant and he has lists of customers and he tracks every time he washes their car he knows what type of car they have he knows how far it is from where he lives and just so that way it's easy to keep track of like all right this customer is a very loyal customer so I'm going to prioritize this or like this person lives far away so I need to be able to leave my house at this time if I'm going to get there by this time and basically if you got your car washed by this guy at some point he had made note of it somewhere in order to like organize his files better he was a very organized guy and one day he gets a call from a number he doesn't recognize and he picks it up and it's a lady asking if she can schedule a car wash and that's not unusual it happened all the time so he asked for the address you know she gives it to him they book a time and he just puts it in his calendar
INTO JAPANESE
それについてあなたは彼がただそれを望んでいることを知っている 税務シーズンに引き渡すのは非常に簡単です 会計士と彼はのリストを持っています 顧客と彼は毎回追跡します 彼がどのタイプを知っている彼らの車を洗う 彼らが持っている車は彼がそれがどれだけ遠いか知っています 彼が住んでいる場所から、そしてちょうどそのように すべてのように追跡するのは簡単です この顧客は非常に忠実です 顧客
BACK INTO ENGLISH
About it you know he just wants it Very easy to hand over during tax season Accountant and he has a list of The customer and he tracks every time Wash their car he knows what type The car they have is the one he has that
INTO JAPANESE
それについてあなたは彼がただそれを望んでいることを知っています 税務シーズン中に非常に簡単に引き渡すことができます 会計士と彼はのリストを持っています 顧客と彼は毎回追跡します 彼がどのタイプを知っている彼らの車を洗う 彼らが持っている車は彼が持っているものです
BACK INTO ENGLISH
About it you know he just wants it Very easy to hand over during tax season Accountant and he has a list of The customer and he tracks every time Wash their car he knows what type The cars they have are
INTO JAPANESE
それについてあなたは彼がただそれを望んでいることを知っています 税務シーズン中に非常に簡単に引き渡すことができます 会計士と彼はのリストを持っています 顧客と彼は毎回追跡します 彼がどのタイプを知っている彼らの車を洗う 彼らが持っている車は
BACK INTO ENGLISH
About it you know he just wants it Very easy to hand over during tax season Accountant and he has a list of The customer and he tracks every time Wash their car he knows what type The cars they have are
You've done this before, haven't you.
