YOU SAID:
Aboriginal people have higher mortality rates, higher rates of disease, higher rates of accidental deaths and dramatically higher rates of suicide.
INTO JAPANESE
アボリジニの人々は、より高い死亡率、より高い病気の率、より高い事故死の率、そして劇的に高い自殺率を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Aboriginal people have higher mortality rates, higher illness rates, higher accidental death rates, and dramatically higher suicide rates.
INTO JAPANESE
アボリジニの人々は、より高い死亡率、より高い病気率、より高い偶発的死亡率、そして劇的に高い自殺率を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Aboriginal people have higher mortality rates, higher illness rates, higher accidental mortality rates, and dramatically higher suicide rates.
INTO JAPANESE
アボリジニの人々は、より高い死亡率、より高い病気率、より高い偶発的死亡率、そして劇的に高い自殺率を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Aboriginal people have higher mortality rates, higher illness rates, higher accidental mortality rates, and dramatically higher suicide rates.
You've done this before, haven't you.