YOU SAID:

Abolish all involuntary suffering now! Liberation through joy!

INTO JAPANESE

今苦しんでいるすべて不随意廃止!喜びを解放!

BACK INTO ENGLISH

Now suffering from any involuntary retirement! relieve the pleasure!

INTO JAPANESE

今苦しんでいる任意の非自発的退職!喜びを和らげる!

BACK INTO ENGLISH

Any involuntary retirement now suffering! relieve the pleasure!

INTO JAPANESE

今苦しんでいる任意の非自発的退職!喜びを和らげる!

BACK INTO ENGLISH

Any involuntary retirement now suffering! relieve the pleasure!