YOU SAID:

abe kanata desuyo eno fuyu no goto hana ikimaa

INTO JAPANESE

あべかなたですかよeno fuyuの後藤はないきま

BACK INTO ENGLISH

Is not it gloomy eno fuyu goto?

INTO JAPANESE

それは暗いeno fuyu gotoですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it dark eno fuyu goto?

INTO JAPANESE

濃いえのふう後藤ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it a dense ehoto Goto?

INTO JAPANESE

濃いえんどう後藤ですか。