YOU SAID:

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !@#$%^&*() .,?/ -_+=\|<>`~{}[] ;:¡¢£¤¥

INTO JAPANESE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890！@＃$％^＆*（）。、？/ -_ + = \ | <> `〜{} [];：£¤¥

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890! @ # $% ^ & * (). ,? / - _ + = \ | <> `~ {} [] ;; £ ¤

INTO JAPANESE

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890！ @＃$％^＆*（）。 、？ / - _ + = \ | <> `〜{} [] ;; £¤

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890! @ # $% ^ & * (). ,? / - _ + = \ | <> `~ {} [] ;; £ ¤