YOU SAID:
abcdefg gummy bears are chasing me
INTO JAPANESE
abcdefg のグミのクマは私を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
abcdefg Gummi Bears chasing me.
INTO JAPANESE
abcdefg 私を追いかけてグミのクマ。
BACK INTO ENGLISH
chasing the abcdefg my gummy bears.
INTO JAPANESE
私のグミのクマ、abcdefg を追います。
BACK INTO ENGLISH
Chase my Gummi Bears, abcdefg.
INTO JAPANESE
私のグミのクマ、abcdefg を追いかけます。
BACK INTO ENGLISH
Follow my Gummi Bears, abcdefg.
INTO JAPANESE
私のグミのクマ、abcdefg に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow my gummy bear, abcdefg.
INTO JAPANESE
私の粘着性のクマ、abcdefg に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow my gummy bears, abcdefg.
INTO JAPANESE
私のガミー、abcdefg に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow my Gummy, abcdefg.
INTO JAPANESE
私のグミ、abcdefg に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow my Gummy, abcdefg.
You've done this before, haven't you.