YOU SAID:
ABCD EFG H I JK elemental PQRSTU the WXY and Z now I know my ABC's next time won't you sing with me?
INTO JAPANESE
ABCD EFG H I JK 元素 PQRSTU WXY と Z 今私は abc 社の次の時間は、あなたは知っている私と一緒に歌う?
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H I JK elements PQRSTU WXY and Z now my abc, next time, you know me sing?
INTO JAPANESE
ABCD EFG H I JK PQRSTU WXY と要素 Z 今私の abc、次の時間、あなたは歌う私を知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H I JK PQRSTU WXY and element Z now my abc, next time, you know I sing?
INTO JAPANESE
ABCD EFG H I JK PQRSTU WXY と要素 Z 今私の abc、次の時間、あなたは歌うを知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H I JK PQRST WXY and element Z now sing my abc, next time, you know.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H I JK PQRST WXY と要素 Z 今歌う私の abc、次回は、あなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H I JK PQRST WXY Z elements now sing my abc, next time, you know.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H I JK PQRST WXY Z 要素は、私の abc、次の時間を今歌うあなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H I JK PQRST WXY Z component is now sing my abc, next time you know.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H JK PQRST WXY Z 成分は今歌う私の abc、あなたが知っている次の時間。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H JK PQRST WXY Z-component is now sing my ABCs, you know that next time.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H JK PQRST WXY Z 成分は私のいろはを歌う今あなたはその次の時間を知っています。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H JK PQRST WXY z know that next time you will now sing my ABCs.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H JK PQRST WXY z は、次回あなたが今歌うと私のいろはを知っています。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H JK PQRST WXY z next time you sing now and know my ABCs.
INTO JAPANESE
ABCD EFG H JK PQRST WXY z 次回あなたが今歌うと私のいろはを知っています。
BACK INTO ENGLISH
ABCD EFG H JK PQRST WXY z next time you sing now and know my ABCs.
You've done this before, haven't you.