YOU SAID:

Abby is bored, and she just farted and now it stinks in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈していて、彼女はちょうどおならをしました、そして今それは部屋で悪臭を放ちます。

BACK INTO ENGLISH

Abby was bored, she just flatulented, and now it stinks in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈していて、ただふらふらしていて、今では部屋の中で臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

Abby was bored, just fluttering, and now smells in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈で、ただひらひらしていて、今は部屋のにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Abby is bored, just fluttering and now smells in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈していて、ただひらひらしていて、今は部屋のにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Abby was bored, just fluttering, and now smells in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈で、ただひらひらしていて、今は部屋のにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Abby is bored, just fluttering and now smells in the room.

INTO JAPANESE

アビーは退屈していて、ただひらひらしていて、今は部屋のにおいがします。