YOU SAID:

Abbott was born in London, England, to an Australian mother and a British father, and moved to Sydney at the age of two. He studied economics and law at the University of Sydney, and then attended The Queen's College, Oxford, as a Rhodes Scholar, studying

INTO JAPANESE

アボットはオーストラリア人の母とイギリス人の父のもと、イギリスのロンドンで生まれ、2歳の時にシドニーに移住した。シドニー大学で経済学と法律を学び、その後ローズ奨学生としてオックスフォード大学クイーンズ・カレッジに入学し、

BACK INTO ENGLISH

Abbott was born in London to an Australian mother and a British father, and moved to Sydney at the age of two. He studied economics and law at the University of Sydney, then studied at Queen's College, Oxford as a Rhodes Scholar.

INTO JAPANESE

アボット氏はオーストラリア人の母親とイギリス人の父親のもとロンドンで生まれ、2歳のときにシドニーに移住した。シドニー大学で経済学と法律を学び、その後ローズ奨学生としてオックスフォード大学クイーンズ・カレッジで学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Born in London to an Australian mother and a British father, Abbott moved to Sydney at the age of two. He studied economics and law at the University of Sydney before going on to study at Queen's College, Oxford as a Rhodes Scholar.

INTO JAPANESE

アボット氏はオーストラリア人の母親とイギリス人の父親のもとロンドンで生まれ、2歳のときにシドニーに移住した。シドニー大学で経済学と法律を学んだ後、ローズ奨学生としてオックスフォード大学クイーンズ・カレッジに進学した。

BACK INTO ENGLISH

Abbott was born in London to an Australian mother and a British father, and moved to Sydney at the age of two. He studied economics and law at the University of Sydney before going on to Queen's College, Oxford as a Rhodes Scholar.

INTO JAPANESE

アボット氏はオーストラリア人の母親とイギリス人の父親のもとロンドンで生まれ、2歳のときにシドニーに移住した。シドニー大学で経済学と法律を学んだ後、ローズ奨学生としてオックスフォード大学クイーンズ・カレッジに進学した。

BACK INTO ENGLISH

Abbott was born in London to an Australian mother and a British father, and moved to Sydney at the age of two. He studied economics and law at the University of Sydney before going on to Queen's College, Oxford as a Rhodes Scholar.