YOU SAID:

Abbie's three jobs make me disappointed in my existence in living and the idea of a lizard walking across my path makes me feel like I am too old to be living in this kind of world. A world that will make me feel overrun by Animals

INTO JAPANESE

アビーの3つの仕事は私の生きている存在に私を失望させ、私の道を歩くトカゲの考えは私がこの種の世界に生きるには年をとり過ぎているように感じさせます。私は動物に溢れた気分にさせる世界

BACK INTO ENGLISH

Three jobs of Abby disappointed me in my living existence and the idea of a lizard walking my way makes me feel like I am getting old enough to live in this kind of world. I feel the world full of animals

INTO JAPANESE

アビーの3つの仕事は私の生きている存在に私を失望させました。私は世界が動物でいっぱいだと感じます

BACK INTO ENGLISH

Three jobs at Abby let me down for my living being. I feel the world is full of animals

INTO JAPANESE

アビーでの3つの仕事は私を私の生き物のために失望させました。世界は動物でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Three jobs at Abbey made me disappointed for my creature. The world is full of animals

INTO JAPANESE

Abbeyでの3つの仕事は私を私の生き物に失望させた。世界は動物でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Three jobs at Abbey made me disappointed with my creature. The world is full of animals

INTO JAPANESE

Abbeyでの3つの仕事は私を私の生き物に失望させました。世界は動物でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Three jobs at Abbey made me disappointed in my creature. The world is full of animals

INTO JAPANESE

Abbeyでの3つの仕事は私を私の生き物に失望させました。世界は動物でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Three jobs at Abbey made me disappointed in my creature. The world is full of animals