YOU SAID:
Aarhus is Jutland's capital and a city of more than 300,000 inhabitants. It is the centre of "Greater Aarhus", which has a population of approx. 1.2 mill. people. Aarhus is also Denmark's fastest-growing city and leading growth centre.
INTO JAPANESE
オーフスはユトランド半島の首都以上 300,000 人の住民の都市です。1.2 工場約の人口を持って「大きいオーフス」の中心部です。人々。オーフスは、デンマークの最も成長が著しい都市と成長の中心にいます。
BACK INTO ENGLISH
Arhus is the capital of the Jutland peninsula and is the city of 300,000 inhabitants. 1.2 It is the center of 'Aarhus big' with the population of approximately the factory. people. Arhus is in Denmark's fastest growing city and growth center.
INTO JAPANESE
オーフス、ユトランド半島の首都であり、300,000 人の住民の都市です。1.2 工場約の人口と '大きなオーフス' のセンターです。人々。オーフス、デンマークの最も急成長している都市と成長センターで。
BACK INTO ENGLISH
Arhus is the capital city of the Jutland peninsula, the city of 300,000 inhabitants. 1.2 It is the center of the factory and the center of 'Aarhus'. people. At the fastest growing city and growth center in Aarhus, Denmark.
INTO JAPANESE
オーフスはユトランド半島、300,000 人の住民の都市の首都です。1.2 工場や「オーフス' のセンターです。人々。オーフス、デンマークで最も成長が著しい都市と成長の中心に
BACK INTO ENGLISH
Arhus is the capital city of the city of Jutland Peninsula, 300,000 inhabitants. 1.2 Factory and 'Aarhus' center.People.Arhus, in the center of growth and the fastest growing city in Denmark
INTO JAPANESE
オーフスはユトランド半島、300,000 人の住民の都市の首都です。1.2 工場、'オーフス' センター。成長とデンマークで最も急成長の都市の中心部に People.Arhus
BACK INTO ENGLISH
Aarhus is the capital city of the Jutland peninsula, residents of 300000 people. 1.2 plant, 'Aarhus' Center. Denmark with the growth fastest growing urban centre People.Arhus
INTO JAPANESE
オーフスはユトランド半島の首都で、300000人が住んでいます。 1.2プラント、「オーフスセンター」。成長が最も速い都市部人口を持つデンマークPeople.Arhus
BACK INTO ENGLISH
Aarhus 300,000 people live in the capital of Jutland peninsula. 1.2 plant, "Aarhus Centre"; With the fastest growing urban population Denmark People.Arhus
INTO JAPANESE
オーフスはユトランド半島の首都に30万人が住んでいます。 1.2プラント、 "オーフスセンター";最も急速に成長する都市人口デンマーク人。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Aarhus lives 300 thousand in the capital of Jutland Peninsula. 1.2 Plant, "Aarhus Center"; the fastest growing urban population Danish people. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス 30 万ユトランド半島の首都での生活します。1.2 工場、「オーフス中心」;急成長している都市の人口デンマーク人。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Living in the capital city of Aarhus 300000 Jutland peninsula. 1.2 plant the Aarhus Center; population Denmark's fastest growing cities. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス 300000 ユトランド半島の首都に住んでいます。1.2 植物オーフスの中心;デンマークの人口の最も成長が著しい都市。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Arhus 300000 I live in the capital of Jutland Peninsula. 1.2 The center of plant Aarhus; the city with the fastest growing population of the Danish population. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス 300000 私はユトランド半島の首都に住んでいます。1.2 植物; オーフスの中心デンマークの人口の急成長している人口が付いている都市。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Arhus 300000 I live in the capital of the Jutland peninsula. 1.2 Plants; Around the city of Aarhus A city with a rapidly growing population of the Danish population. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス300000私はユトランド半島の首都に住んでいます。 1.2植物;オーフス市周辺デンマーク人口の急速な人口増加の都市。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Arhus 300000 I live in the capital of the Jutland peninsula. 1.2 Plants; Around City of Aarhus City A city of rapid population growth in the Danish population. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス300000私はユトランド半島の首都に住んでいます。 1.2植物; Aarhus City市の周辺デンマーク人口の急速な人口増加の都市。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Aarhus 300,000 I live in the capital city of the Jutland peninsula. 1.2 plant; Rapid population growth around the Denmark population of Aarhus City City City. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス30万人ユトランド半島の首都に住んでいます。 1.2植物;デンマークのオーフス市市街地周辺の急速な人口増加。アーサー
BACK INTO ENGLISH
Aarhus 300000 people live in the capital city of the Jutland peninsula. 1.2 plant; Denmark Aarhus City urban area with rapid population growth. Arthur
INTO JAPANESE
オーフス300,000人がユトランド半島の首都に住んでいます。 1.2植物;デンマーク、急速な人口増加を伴うオーフス市都市部。アーサー
BACK INTO ENGLISH
[でんまーく] /Denmark/Danish (pl)/
INTO JAPANESE
デンマーク
BACK INTO ENGLISH
[でんまーく] /Denmark/Danish (pl)/
You've done this before, haven't you.