YOU SAID:

Aanya is a terrible student who hopes Ms. Sepp is swimming with the fishies.

INTO JAPANESE

アーニャは、セップ先生が魚たちと一緒に泳ぐことを望んでいるひどい生徒です。

BACK INTO ENGLISH

Anya is a terrible student who Mr. Sepp wants to swim with the fish.

INTO JAPANESE

アーニャはひどい学生で、ゼップ先生は魚と一緒に泳ぎたいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

Anya is a terrible student and Teacher Sepp wants to swim with the fish.

INTO JAPANESE

アーニャはひどい生徒で、セップ先生は魚と一緒に泳ぎたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Anya is a terrible student and Mr. Sepp wants to swim with the fish.

INTO JAPANESE

アーニャはひどい生徒で、セップ先生は魚と一緒に泳ぎたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Anya is a terrible student and Mr. Sepp wants to swim with the fish.