YOU SAID:

A13 Bionic, the fastest chip ever in a smartphone, provides unparalleled performance for every task iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max handle and features up to 20 percent faster CPU and GPU than A12.

INTO JAPANESE

スマートフォンで史上最速のチップであるA13 Bionicは、iPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxのすべてのタスクに比類のないパフォーマンスを提供し、A12よりも最大20％高速なCPUおよびGPUを備えています。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic, the fastest chip ever in a smartphone, delivers unmatched performance for all tasks on the iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max, with a CPU and GPU up to 20% faster than A12.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUとGPUがA12よりも最大20％高速で、iPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxのすべてのタスクに比類のないパフォーマンスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic is the fastest chip ever in a smartphone, with a CPU and GPU up to 20% faster than A12, delivering unparalleled performance for all iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max tasks.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUおよびGPUはA12よりも最大20％高速で、すべてのiPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxタスクで比類のないパフォーマンスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic is the fastest chip ever in a smartphone, with CPU and GPU up to 20% faster than A12, delivering unparalleled performance for all iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max tasks.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUとGPUはA12よりも最大20％高速であり、iPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxのすべてのタスクに比類のないパフォーマンスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic is the fastest chip ever in a smartphone, with CPU and GPU up to 20% faster than A12, providing unparalleled performance for all iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max tasks.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUとGPUはA12よりも最大20％高速で、すべてのiPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxタスクに比類のないパフォーマンスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic is the fastest chip ever in a smartphone, with CPU and GPU up to 20% faster than A12, delivering unparalleled performance for all iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max tasks.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUとGPUはA12よりも最大20％高速であり、iPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxのすべてのタスクに比類のないパフォーマンスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

A13 Bionic is the fastest chip ever in a smartphone, with CPU and GPU up to 20% faster than A12, providing unparalleled performance for all iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max tasks.

INTO JAPANESE

A13 Bionicは、スマートフォンで史上最速のチップであり、CPUとGPUはA12よりも最大20％高速で、すべてのiPhone 11 ProおよびiPhone 11 Pro Maxタスクに比類のないパフォーマンスを提供します。