YOU SAID:

a young man stands in his bedroom, it happens that today, the 13th of april of the year 2009 is this young man's birthday. even tho he was given birth 13 years ago, it is only today he will be given a name. What will the name of this young man be?

INTO JAPANESE

彼の寝室に若い男が立っている、それは今日、2009 年の 13 日の 4 月がこの若い男の誕生日であることを起こる。彼は 13 年前の誕生を与えられた、tho さえも、彼は名前を与えられる唯一の今日です。この若い男の名前は何になりますか。

BACK INTO ENGLISH

A young man standing in his bedroom, it happens to be today, April 13, 2009, the birthday of this young man. He was given birth in 13 years ago, tho, he is only given the name today. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

2009 年 4 月 13 日、この若い男の誕生日である今日、たまたま彼の寝室で立っている若い男。彼は 13 年前、カントー、彼は名前を与えられただけで出産でした。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Young man 4/13/2009, a young man's birthday and today happens to be standing in his bedroom. 13 years ago, he was given the name tho, and he alone, was giving birth. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

若い男 2009/04/13、若い男の誕生日、今日は彼の寝室で立っているように起こる。13 年前、彼はカントー、名前を与えられた、彼だけでも、出産があった。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Young man 2009 / 04 / 13, a young man's birthday, today in the bedroom of his standing to take place. 13 years ago, he was alone in his given name, tho, was giving birth. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

若い男 2009/04/13、若い男の誕生日、今日に立っている彼の寝室の場所します。13 年前、彼はカントーだけ、彼の名前では、出産をしました。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Place standing young man 2009 / 04 / 13, a young man's birthday, today his bedroom. 13 years ago, he was giving birth in his name, tho only. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

場所立っている若い男 2009/04/13、若い男の誕生日、今日彼の寝室。13 年前に、彼は生れながら彼の名前でカントーだけ。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Place standing young man 2009 / 04 / 13, a young man's birthday, today in his bedroom. 13 years ago, he was born in his name only tho. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

場所立っている若い男 2009/04/13、彼の寝室で今日の若い男の誕生日。13 年前、彼はカントーだけ彼の名前で生まれただった。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he is a young man's birthday. 13 years ago, he was born with the name of his only tho it was. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。13 年前、彼は生まれた彼の唯一の名前のだったカントー。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. He is tho was the only name he was born 13 years ago. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。彼はカントー彼は 13 年前に生まれただけの名前だった。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. He tho he was born 13 years ago, only the name. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。彼彼は 13 年前、名前だけ生まれたカントー。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. He he was born 13 years ago, only the name tho. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。彼は 13 年前、名のみをカントー生まれ。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. He was 13 years ago, only to tho was born. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。だけにカントーが生まれた 13 年前だった。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. Only the can tho was born 13 years ago. What is the name of this young man?

INTO JAPANESE

寝室の場所立っている若い男 2009/04/13、彼は若い男の誕生日。カントー缶だけは 13 年前に生まれた。この若い男の名前は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bedroom place standing young man 2009 / 04 / 13, he's a young man's birthday. Only the can tho was born 13 years ago. What is the name of this young man?