YOU SAID:

A yield hog is, simply enough, an investor who is dazzled by high yield investments. A big fat coupon impresses investors and also serves to erase a few embarrassing mistakes. In fact, an investment that produces a large cash flow that is reasonably safe

INTO JAPANESE

収量豚は、単に十分な投資家は高い利回りの投資に目がくらみます。大きな脂肪クーポン感動投資家ともミスをいくつか恥ずかしいを消去するのに役立つ。実際には、投資は合理的に安全な大規模なキャッシュ フローを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Yield pigs are just enough investors dazzled in high yield investments. Big fat coupons impressed investors and even miss some embarrassing helps to clear. In fact produces a large cash flow to be reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

収量豚は、投資家だけで十分な高収率で投資に目がくらむ。大きな脂肪のクーポン感銘を受けた投資家ともクリアするいくつかの恥ずかしいことを欠場します。実際には合理的に安全な投資をする大規模なキャッシュ フローを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Yield hog dazzled in investing in high-yield investors just enough. Missed embarrassing having to clear and big fat coupons impressed investors. Generate large cash flows to a reasonably safe investments.

INTO JAPANESE

高収量の投資家に投資だけに目がくらむの豚が得られます。恥ずかしいをオフにすることを逃したし、大きな脂肪クーポン感動投資家。合理的に安全な投資に大規模なキャッシュ フローを生成します。

BACK INTO ENGLISH

For high-yield investors dazzled by investing only in pigs; Embarrassed and missed the turn off big fat coupons impressed investors. Generate large cash flows reasonably safe investments.

INTO JAPANESE

ハイ ・ イールド投資家の豚にだけ投資に目がくらむ恥ずかしいと逃した大きな脂肪クーポンをオフにするには投資家が感心しました。合理的に安全な投資で大規模なキャッシュ フローを生成します。

BACK INTO ENGLISH

To turn off the big fat coupons and embarrassing missed dazzled investment to high-yield investment house pigs only impressed investors. Generate large cash flows reasonably secure investment.

INTO JAPANESE

大きな脂肪をオフにクーポンと目がくらむ恥ずかしい逃した投資ハイイールド投資家のブタだけ投資家を感心しました。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Big fat dazzled with coupon off embarrassing missed high yield investment investors of pig just impressed investors. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

大きな脂肪だけ逃したハイイールド投資投資家の恥ずかしい豚オフ クーポンで目がくらむ投資家感銘を受けました。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Was impressed with investors dazzled in high yield investment investors who missed the big fat only embarrassing pork off coupon. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

投資家が高利回り投資家クーポン大きな脂肪だけ恥ずかしい豚を逃した人に目がくらむと感銘を受けました。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Investors are high-yield investors coupon was impressed and dazzled people missed the embarrassing just big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

投資家が高利回り投資家クーポンは感銘を受けた、目がくらむ人々 が恥ずかしいだけで大きな脂肪豚を逃した。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Investors dazzled impressed people embarrassing high-yield investors coupons just missed a big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

高収量の投資家クーポンをちょうど恥ずかしい投資家目がくらむ感銘を受けた人々 は、大きな脂肪豚を逃した。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

People were impressed by high-yield investors coupons just embarrassed investors dazzled by missed the big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

人が感動した高収量の投資家によってクーポンだけ恥ずかしい投資家に目がくらむ逃した大きな脂肪豚。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Coupons only embarrassed investors dazzled by high-yield investors impressed by people who missed the big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

クーポンでは、投資家は、高収量の投資家の大きな太った豚を逃した人々 に感動で目がくらむだけ恥ずかしい。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Coupon, investors are people who missed the big high-yield investors a fat pig with emotion eyes dazzled just embarrassed. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

クーポン、投資家感情目目がくらむ脂肪豚だけ恥ずかしい大きなの高利回り投資家を逃した人がいます。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Coupon, investors ' sentiment big fat pig eyes dazzled just ashamed of are people who missed the high yield investors. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

クーポン、投資家心理の大きな脂肪豚の目だけを恥じる目がくらむハイイールド投資家を逃した人がいます。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Are people who missed the high-yield investors dazzled by ashamed only coupon, investors ' sentiment big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

投資家の感情の大きな脂肪豚の恥ずかしいだけクーポンに目がくらむ高利回り投資家を逃した人はします。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Those who missed the high-yield investors dazzled coupons just ashamed of investor emotions big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

高収量の投資家を逃した人は投資家の感情の大きな太った豚を恥じるだけのクーポンを驚かせた。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Those who missed the high-yield investors surprised coupons only be ashamed of investor emotions big fat pig. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

ハイ ・ イールド投資家びっくりクーポンを逃した人だけ投資家の感情の大きな脂肪豚を恥じる。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Just missed the high yield investors surprised coupon of investor emotions big fat pig to be ashamed of. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

恥ずかしいことに投資家の感情大きな太った豚の高利回り投資家びっくりクーポンはちょうど逃した。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

To be ashamed of investor emotions just missed the big fat pig high-yield investors surprised coupons. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

投資家の恥ずかしいこと感情はちょうど大きな脂肪豚高収量の投資家のびっくりクーポンを逃した。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Investors ' shameful feelings missed just big fat pig high-yield investors surprised coupons. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

投資家の恥ずかしい気持ちを逃しただけで大きな脂肪豚高利回り投資家びっくりクーポン。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Simply embarrassed feeling of investors who missed the big fat pig high-yield investors surprised coupons. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

単に恥ずかしい感大きな脂肪豚高収量の投資家を逃した人投資家は、クーポンを驚かせた。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Simply embarrassed feeling of investors who missed the big fat pig high-yield investors surprised the coupon. Generate large cash flows reasonably safe investment.

INTO JAPANESE

単に恥ずかしい感大きな脂肪豚高収量の投資家を逃した人投資家は、クーポンを驚かせた。大規模なキャッシュ ・ フローの合理的に安全な投資を生成します。