YOU SAID:
A wooing I pursue now
INTO JAPANESE
私が今追求している懇願
BACK INTO ENGLISH
The appeal I am pursuing now
INTO JAPANESE
私が今追求しているアピール
BACK INTO ENGLISH
The appeal I'm pursuing right now
INTO JAPANESE
私が今追求しているアピール
BACK INTO ENGLISH
The appeal I'm pursuing right now
This is a real translation party!