YOU SAID:
A woman married an Irish man but fell in love with an English man.
INTO JAPANESE
女性結婚アイルランド人ですがイギリス人と恋に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Women Wedding Ireland who fell in love with the British people.
INTO JAPANESE
イギリス人と恋に落ちた女性結婚式アイルランド。
BACK INTO ENGLISH
Fell in love with a British woman wedding Ireland.
INTO JAPANESE
アイルランドの結婚式イギリス人女性と恋に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Fell in love with Ireland wedding English woman.
INTO JAPANESE
アイルランドの結婚式イギリス人女性と恋に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Fell in love with Ireland wedding English woman.
You've done this before, haven't you.