YOU SAID:
A woman, a dog, and a walnut tree, the more you beat them the better they be.
INTO JAPANESE
女、犬、クルミの木は、より多くのあなたは、より良い彼らが彼らを倒します。
BACK INTO ENGLISH
Woman, dog, walnut tree is, the more of you, the better they will defeat them.
INTO JAPANESE
女、犬、クルミの木があり、あなたのより多くの、より良い彼らは彼らを打ち負かします。
BACK INTO ENGLISH
Woman, dog, there is a tree of walnut, many more of you, the better they will beat them.
INTO JAPANESE
女、犬、クルミの木があり、あなたのより多くの、より良い彼らは彼らを倒すます。
BACK INTO ENGLISH
Woman, dog, there is a tree of walnut, many more of you, the better they will beat them.
You've done this before, haven't you.