YOU SAID:

A wise Bun once said "cheese omelet"

INTO JAPANESE

賢明なパンはかつて「チーズ オムレツ」

BACK INTO ENGLISH

Wise bread once cheese omelet

INTO JAPANESE

賢いパン一度チーズのオムレツ

BACK INTO ENGLISH

Wise bread 1 cheese omelette

INTO JAPANESE

賢明なパン 1 のチーズ オムレツ

BACK INTO ENGLISH

Cheese omelette Pan one a sensible

INTO JAPANESE

1 つの賢明なパンのチーズ オムレツ

BACK INTO ENGLISH

One of wise bread cheese omelette

INTO JAPANESE

1 つの賢明なパン チーズ オムレツ

BACK INTO ENGLISH

Wise bread cheese omelet for one

INTO JAPANESE

賢明な 1 つのためのチーズ オムレツをパンします。

BACK INTO ENGLISH

Bread cheese omelet for one a sensible.

INTO JAPANESE

1 つは、賢明なパン チーズ オムレツ。

BACK INTO ENGLISH

One is the wise bread cheese omelette.

INTO JAPANESE

1 つは、賢明なパン チーズ オムレツです。

BACK INTO ENGLISH

One is the wise bread cheese omelette.