YOU SAID:
A wire carrying current is placed in the field as shown and experiences force.
INTO JAPANESE
電流を運ぶワイヤは、図示のようにフィールドに配置され、力を受ける。
BACK INTO ENGLISH
The wire carrying the current is placed in the field as shown and is subjected to force.
INTO JAPANESE
電流を運ぶワイヤは、図示のようにフィールドに置かれ、力を受ける。
BACK INTO ENGLISH
Subjected to the placed field wires carrying an electric current, as shown.
INTO JAPANESE
示すように、電流を運ぶ配置フィールド ワイヤを受けます。
BACK INTO ENGLISH
As shown, it receives the placement field wire carrying the current.
INTO JAPANESE
示すように、電流を流す配置フィールド ワイヤを受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
As shown, it receives the placement field wires that carry the current.
INTO JAPANESE
示すように、電流を運ぶ配置フィールド ワイヤを受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
As shown, it receives the placement field wire carrying the current.
INTO JAPANESE
示されているように、電流を運ぶ配置フィールドワイヤを受け取る。
BACK INTO ENGLISH
As shown, it receives the placement field wire carrying the current.
Well done, yes, well done!