YOU SAID:
A wild Pelipper appeared…
INTO JAPANESE
野生のぺが登場.
BACK INTO ENGLISH
A wild bird appears.
INTO JAPANESE
野鳥が現れます。
BACK INTO ENGLISH
Wild birds will appear.
INTO JAPANESE
野生の鳥が現れます。
BACK INTO ENGLISH
Wild birds will show up.
INTO JAPANESE
野鳥が現れます。
BACK INTO ENGLISH
Wild birds will appear.
INTO JAPANESE
野生の鳥が現れます。
BACK INTO ENGLISH
Wild birds will show up.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
