YOU SAID:

A wild dog bit a terrified 3-year-old on a dark street.

INTO JAPANESE

暗い道でおびえる3歳児に野犬が噛みつきました。

BACK INTO ENGLISH

A stray dog bit a frightened 3-year-old on a dark street.

INTO JAPANESE

暗い道で野良犬が怯える3歳児を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

A stray dog bites a frightened 3-year-old on a dark street.

INTO JAPANESE

暗い道でおびえる3歳児を野良犬が噛みつく。

BACK INTO ENGLISH

A stray dog bites a frightened 3-year-old on a dark street.