YOU SAID:

A white child is told he is special, then he goes to a private school.

INTO JAPANESE

白い子供はその後、彼は私立学校に行く、彼は特別で語られています。

BACK INTO ENGLISH

White children and then he goes to a private school, he is special is being talked about.

INTO JAPANESE

白人の子供と、彼は、私立学校に行く、彼は特別な話をされています。

BACK INTO ENGLISH

White children and he goes to a private school, he is talking about a special.

INTO JAPANESE

白人の子供たちと彼私立学校に行くと、彼が特別な話しています。

BACK INTO ENGLISH

White children and he goes to a private school, he was special talks.

INTO JAPANESE

白人の子供と彼は私立学校に行く、彼は特別な交渉でした。

BACK INTO ENGLISH

White and children he goes to a private school, he was a special negotiation.

INTO JAPANESE

白と彼は私立学校に行く子供たちは、彼は特別な交渉でした。

BACK INTO ENGLISH

White and children he is to go to private school, he was a special negotiation.

INTO JAPANESE

白と彼は私立学校に行くことである子どもたちが、彼は特別な交渉でした。

BACK INTO ENGLISH

White and his children go to a private school that he was negotiating a special.

INTO JAPANESE

白と彼の子供たちは、彼が特別なを交渉した学校専用に移動します。

BACK INTO ENGLISH

White and his kids, his special moves to the private school had negotiated.

INTO JAPANESE

ホワイトと彼の子供と、私立学校への彼の特別な動きは交渉しました。

BACK INTO ENGLISH

White and his children, his special moves to the private school was negotiated.

INTO JAPANESE

白と彼の子供は、私立学校への彼の特別な動きは、交渉されました。

BACK INTO ENGLISH

White and his children was negotiating special moves him to a private school.

INTO JAPANESE

ホワイトと彼の子供だった特別な動き彼に交渉私立学校。

BACK INTO ENGLISH

White and special movement him to negotiate private school was his children.

INTO JAPANESE

私立学校を交渉する白と特別な動き、彼は彼の子供でした。

BACK INTO ENGLISH

White and special moves to negotiate a private school, he was his child.

INTO JAPANESE

白と特別な私立学校を交渉に移動、彼は彼の子供だった。

BACK INTO ENGLISH

White and special schools to move to negotiations, he had his children.

INTO JAPANESE

彼は彼の子供を持っていた交渉に移動する白と特別な学校。

BACK INTO ENGLISH

He is a special school and white to move to the negotiations had his children.

INTO JAPANESE

彼は特別な学校と交渉に移動する白が彼の子供を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

He had his children is a special school to move to negotiations.

INTO JAPANESE

彼は彼を持っていた子供たちは交渉に移動する特殊な学校。

BACK INTO ENGLISH

Special school to move to negotiations children he had his.

INTO JAPANESE

彼は彼を持っていた交渉子供に移動する特殊な学校。

BACK INTO ENGLISH

He talks children he had to go to a special school.

INTO JAPANESE

彼は特別な学校に行かなければならなかった子供たちを語っています。

BACK INTO ENGLISH

He says the kids who had to go to a special school.

INTO JAPANESE

彼は特別な学校に行かなければならなかった子供たちを言います。

BACK INTO ENGLISH

He says the kids who had to go to a special school.