YOU SAID:
a weiner in hand is worth two in the mouth
INTO JAPANESE
手に持つ人は口の中で2つの価値がある
BACK INTO ENGLISH
People in hand have two values in their mouth
INTO JAPANESE
手の中にいる人は、自分の口に2つの価値観を持っています
BACK INTO ENGLISH
People who are in their hands have two values in their mouth
INTO JAPANESE
彼らの手の中にいる人々は彼らの口の中に2つの価値を持っています
BACK INTO ENGLISH
People in their hands have two values in their mouth
INTO JAPANESE
彼らの手の中の人々は彼らの口の中に2つの価値を持っています
BACK INTO ENGLISH
People in their hands have two values in their mouth
You love that! Don't you?
