YOU SAID:
A weapon best suited for those with good aim and steady hands.
INTO JAPANESE
目的がよく手がしっかりしている人に最適な武器
BACK INTO ENGLISH
Weapons best suited for those whose purpose is well-handed
INTO JAPANESE
目的が利き手のある人に最適な武器
BACK INTO ENGLISH
Weapons best suited for those with a dominant hand
INTO JAPANESE
利き手のある人に最適な武器
BACK INTO ENGLISH
Weapons best suited to those with dominant hands
INTO JAPANESE
利き手のある人に最適な武器
BACK INTO ENGLISH
Weapons best suited to those with dominant hands
This is a real translation party!