YOU SAID:

a watched pot never boils and a horse needs help dont forget to feed the chickens cheeeese help out with the salad man scart is concerned

INTO JAPANESE

監視された鍋は決して沸騰せず、馬は鶏に餌をやるのを忘れないでくださいチーズはサラダマンの助けを助けます

BACK INTO ENGLISH

Watched pots never boil, horses don't forget to feed chickens Cheese helps Saladman

INTO JAPANESE

見た鍋は決して沸騰しません、馬は鶏に餌をやるのを忘れないでくださいチーズはサラダマンを助けます

BACK INTO ENGLISH

The pot you saw never boils, horses don't forget to feed the chickens cheese helps the salad man

INTO JAPANESE

あなたが見た鍋は決して沸騰しません、馬は鶏のチーズを与えることを忘れないでくださいサラダの男を助けます

BACK INTO ENGLISH

The pot you saw never boils, don't forget to give the horse chicken cheese Help the salad guy

INTO JAPANESE

あなたが見た鍋は決して沸騰しません、馬チキンチーズを与えることを忘れないでくださいサラダ男を助けてください

BACK INTO ENGLISH

The pot you saw never boils, don't forget to give horse chicken cheese Help the salad guy

INTO JAPANESE

あなたが見た鍋は決して沸騰しません、馬のチキンチーズを与えることを忘れないでくださいサラダの男を助けてください

BACK INTO ENGLISH

The pot you saw never boils, don't forget to give the horse chicken cheese Help the salad guy

INTO JAPANESE

あなたが見た鍋は決して沸騰しません、馬チキンチーズを与えることを忘れないでくださいサラダ男を助けてください

BACK INTO ENGLISH

The pot you saw never boils, don't forget to give horse chicken cheese Help the salad guy

INTO JAPANESE

あなたが見た鍋は決して沸騰しません、馬のチキンチーズを与えることを忘れないでくださいサラダの男を助けてください