YOU SAID:
A waitress, desperate to fulfill her dreams as a restaurant owner, is set on a journey to turn a frog prince back into a human being, but she has to face the same problem after she kisses him.
INTO JAPANESE
レストランのオーナーとしての夢を叶えるために必死のウェイトレスは、カエルの王子を人間に戻す旅に出ていますが、彼女は彼にキスした後も同じ問題に直面する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A waitress desperate to fulfill her dream as a restaurant owner is on a journey to return the frog prince to a human being, but she will have to face the same problem after kissing him.
INTO JAPANESE
レストランのオーナーとして彼女の夢を叶えるために必死のウェイトレスは、人間にカエルの王子を返すために旅に出ているが、彼女は彼にキスした後、同じ問題に直面する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A waitress desperate to make her dream come true as a restaurant owner is on a journey to return the frog prince to a human being, but she must face the same problem after kissing him.
INTO JAPANESE
レストランのオーナーとして彼女の夢を実現するために必死のウェイトレスは、人間にカエルの王子を返すために旅に出ているが、彼女は彼にキスした後、同じ問題に直面しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
A waitress desperate to make her dream come true as a restaurant owner is on a journey to return the frog prince to a human being, but she must face the same problem after kissing him.
You've done this before, haven't you.