Translated Labs

YOU SAID:

A vision (I think) and this (for example). That's what I won. (I can't be happy with myself) sabotage. I was happy to see this happen, but it will continue.

INTO JAPANESE

ビジョン(だと思う)とこれ(例えば)。それが私が勝ち取ったもの。(私は自分自身に満足できない)妨害行為。これが起こるのを見てうれしかったが、それは続くだろう。

BACK INTO ENGLISH

The vision (I think) and this (for example). That's what I won. (I'm not happy with myself) Sabotage. I was happy to see this happen, but it will continue.

INTO JAPANESE

ビジョン(私が思う)とこれ(例えば)。それが私が勝ち取ったものです。(私は自分自身に満足していません)妨害行為。これが起こるのを見てうれしかったのですが、それは続くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The vision (I think) and this (for example). That's what I won. (I'm not happy with myself) Sabotage. I was happy to see this happen, but it will continue.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Mar10
1
votes
30Mar10
0
votes
30Mar10
1
votes