YOU SAID:

A Virginia police officer turned himself into Maryland police on Tuesday and was charged with multiple counts of child abuse in the death of his 6-month-old daughter.

INTO JAPANESE

バージニア州の警察官が火曜日にメリーランド州警察に自首し、1 歳 6 か月の娘の死で児童虐待の複数の訴因で起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police on Tuesday turned himself to the Maryland State police, the 1-year-old has been indicted on multiple counts of child abuse in the death of 6-month daughter.

INTO JAPANESE

火曜日にバージニア州警察は、メリーランド州警察に自首、1 歳 6 ヶ月の娘の死で児童虐待の複数の訴因で起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday, Virginia police himself up to the Maryland State police, the 1-year-old has been indicted on multiple counts of child abuse in the death of a 6-month old daughter.

INTO JAPANESE

火曜日に、メリーランドの州の警察、までバージニア州警察自身 1 歳生後 6 ヶ月の娘の死で児童虐待の複数の訴因で起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday, Maryland State police, to the Virginia State police their 1-year-old age has been indicted on multiple counts of child abuse in the death of a 6-month old daughter.

INTO JAPANESE

バージニア州警察に火曜日に、メリーランドの州の警察に、1 歳年齢は生後 6 ヶ月の娘の死で児童虐待の複数の訴因で、起訴されています。

BACK INTO ENGLISH

The Virginia State police, Maryland State police, 1-year-old age is old in the death of a 6-month old daughter with multiple counts of child abuse on Tuesday, has been charged.

INTO JAPANESE

ヴァージニアの州の警察, メリーランドの州の警察、1 歳年齢が古い火曜日に児童虐待の複数の訴因と生後 6 ヶ月の娘の死で、起訴されています。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police, Maryland State police, 1-year-old old age on Tuesday with multiple counts of child abuse and age at death of a 6-month old daughter, has been charged.

INTO JAPANESE

ヴァージニアの州の警察, メリーランドの州の警察, 年齢生後 6 ヶ月の娘の死および児童虐待の複数の訴因の火曜日の 1 歳老後が起訴されています。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police, Maryland State police, old age on Tuesday with multiple counts of the death of a 6-month old daughter and child abuse 1-year-old old age has been charged.

INTO JAPANESE

ヴァージニアの州の警察, メリーランドの州の警察, 古い年齢生後 6 ヶ月の娘と子供虐待 1 歳の死の複数の訴因で火曜日に老後が起訴されています。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police, Maryland State police, old age after birth with multiple counts in the death of a 6-month old daughter and 1-year-old child abuse on Tuesday accused old age.

INTO JAPANESE

ヴァージニアの州の警察, メリーランドの州の警察, 非難火曜日古い時代の生後 6 ヶ月の娘と 1 歳の子供虐待死の複数の訴因の誕生後に古い時代。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police, Maryland State police, accused on Tuesday of old age 6 month old daughter and 1-year-old child abuse after the birth of multiple counts of death in old age.

INTO JAPANESE

バージニア州警察, メリーランドの州の警察、非難火曜日の古い年齢生後 6 ヶ月の娘と 1 歳の子供の虐待古い時代の死の複数の訴因の生れの後。

BACK INTO ENGLISH

Virginia State police, Maryland State police, after the birth of the old old age old condemned Tuesday's 6 month old daughter and 1-year-old child abuse death counts.

INTO JAPANESE

メリーランドの州の警察、古い古い古い時代の誕生は、火曜日の 6 ヶ月歳の娘と 1 歳児虐待死を非難した後、バージニア州警察をカウントします。

BACK INTO ENGLISH

After the birth of the Maryland State police, old old old age Tuesday six months-year-old daughter and 1-year-old child abuse death blamed, count the Virginia State police.

INTO JAPANESE

メリーランドの州の警察の誕生後は、古い古い古い時代 (火曜日) 6 ヶ月歳の娘と 1 歳児虐待死、非難はバージニア州警察をカウントします。

BACK INTO ENGLISH

Six months after the birth of the Maryland State police, the old old old age (Tuesday)-year-old daughter and 1-year-old child abuse death and accused counts the Virginia State police.

INTO JAPANESE

メリーランドの州の警察、古い古い古い時代 (火) 年 - 旧生後後 6 ヶ月の娘と 1 歳の子供虐待死と被告人数バージニア州警察。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State police, old old old age (Tuesday) years-old students after six months of her daughter and child abuse death of 1-year-old accused of the Virginia State police.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察は、古い古い古い時代 (火) 歳生後 6 ヶ月の娘と子供虐待ヴァージニアの州の警察の 1 歳被告の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State police, the old old old age (Tuesday) years old 6 month old daughter and 1-year-old child abuse Virginia State police the defendant's death.

INTO JAPANESE

メリーランドの州の警察、古い古い古い時代 (火) 歳 6 ヶ月歳の娘と 1 歳の子供虐待のバージニア州警察被告の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State police, the old old old age (Tuesday) age 6 months-year-old daughter and 1-year-old child abuse Virginia police defendants deaths.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、古い古い老齢（火曜日）年齢6ヶ月の娘と1歳の子供の虐待バージニア警察の被告の死亡。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State Police, old old old age (Tuesday) the death of a virginian police defendant's abuse of a 6-month-old daughter and a 1 year old child.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、古い古い年齢（火曜日）6ヶ月の娘と1歳の子供のバージニア警察の被告の虐待の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State Police, the death of the old old age (Tuesday) abuse of the Virginia Police Respondents' defendant's six-month-old daughter and one-year-old child.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、バージニア警察被告の被告の6ヶ月の娘と1歳の子供の古い老齢（火曜日）の虐待の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State Police, Virginia Police Defendant's 6 month old daughter and 1 year old child's old age (Tuesday) abuse death.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、バージニア警察被告の6ヶ月の娘と1歳の子供の老齢（火曜日）乱用の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State Police, Virginia Police Defendant 's 6 - month - old daughter and a 1 - year - old child' s old - age (Tuesday) abuse death.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、バージニア警察の6ヶ月の娘と1歳の子供の老齢（火曜日）の虐待の死。

BACK INTO ENGLISH

Maryland State Police, Virginia police 's six - month - old daughter and 1 - year - old child' s old - age (Tuesday) abuse death.

INTO JAPANESE

メリーランド州警察、バージニア州警察の 6 ヶ月 - 娘と 1 - - 歳子 ' s 老齢 - (火) 虐待死。