YOU SAID:
A village in distress is left behind
INTO JAPANESE
苦しんでいる村が取り残されている
BACK INTO ENGLISH
The suffering village is left behind
INTO JAPANESE
苦しんでいる村は取り残されている
BACK INTO ENGLISH
The suffering village is left behind
That didn't even make that much sense in English.