YOU SAID:
A very short person is preparing work on the contribution to the discussion on the maintaining system of support of the material of the aviation survey simulator device within the northeast part of the coast artillery of the Baltic.
INTO JAPANESE
非常に短い人は、バルト諸国の海岸のミサイル発射機の北東部で航空調査シミュレータ デバイスの材料のサポートの維持システムについての議論への貢献に仕事を準備しています。
BACK INTO ENGLISH
In a very short person has prepared work to contribute to the discussion about the system of support of aerospace research Simulator device materials in the northeastern part of the Baltic coast artillery.
INTO JAPANESE
非常に短い人のバルト海沿岸砲兵の北東部でシミュレータ デバイス材料研究の支援システムについての議論に貢献する仕事を用意しています。
BACK INTO ENGLISH
Includes work in the northeastern part of the Baltic Sea coastal artillery in a very short person to contribute to the discussion about the system of the simulator device materials.
INTO JAPANESE
シミュレータ デバイス材料のシステムについての議論に貢献する非常に短い人のバルト海沿岸砲兵の北東部での作業が含まれます。
BACK INTO ENGLISH
In the northeastern part of the Baltic Sea coastal artillery in a very short person to contribute to the discussion about the system of the Simulator devices and materials are included.
INTO JAPANESE
シミュレータのシステムについての議論に貢献する非常に短い人のバルト海沿岸砲兵の北東部デバイス ・材料が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Very short people to contribute to the discussion about the system of the Baltic Sea coastal artillery North of devices and materials are included.
INTO JAPANESE
デバイスと材料北バルト海沿岸ミサイル発射機のシステムについての議論に貢献する非常に短い人が含まれます。
BACK INTO ENGLISH
Includes a very short person to contribute to the discussion about the system of devices and materials North Baltic coastal artillery.
INTO JAPANESE
デバイス ・材料北バルト海沿岸ミサイル発射機のシステムについての議論に貢献する非常に短い人が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Includes a very short person to contribute to the discussion about the system of devices, materials North Baltic coastal artillery.
INTO JAPANESE
デバイス、材料北バルト海沿岸砲のシステムについての議論に貢献する非常に短い人が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Includes a very short person to contribute to the discussion about the system of devices, materials North Baltic coastal guns.
INTO JAPANESE
デバイス、材料北バルト海沿岸砲のシステムについての議論に貢献する非常に短い人が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Includes a very short person to contribute to the discussion about the system of devices, materials North Baltic coastal guns.
Well done, yes, well done!