YOU SAID:
A tutor who tooted a flute Tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, “Is it harder t toot or To tutor two tooters to toot?
INTO JAPANESE
フルートを歯にした家庭教師は、歯を二人の家庭教師に家庭教師にしようとしました。二人を家庭教師に言った、「二人の家庭教師を家庭教師に教えるのは難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
The fluted tutor tried to turn the teeth into two tutors. I said two to the tutor, "Is it difficult to teach two tutors to the tutor?
INTO JAPANESE
フルート家庭教師は歯を2つの家庭教師に変えることを試みた。私は2人の家庭教師に言った、「家庭教師に2人の家庭教師を教えるのは難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
The flute tutor tried to turn the teeth into two tutors. I said to two tutors, "Is it difficult to teach two tutors to tutor?
INTO JAPANESE
フルート家庭教師は歯を2つの家庭教師に変えることを試みた。私は2人の家庭教師に言った、「家庭教師に2人の家庭教師を教えるのは難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
The flute tutor tried to turn the teeth into two tutors. I said to two tutors, "Is it difficult to teach two tutors to tutor?
You've done this before, haven't you.
