YOU SAID:

A turquoise-eyed dragon-princess called Sora had thirty million dollars in her bank account. One day, she had to relieve herself, so she went outside and peed on a cranberry who had six eyes.

INTO JAPANESE

ソラという名のターコイズ色の目をした竜の姫は、銀行口座に3000万ドルを持っていました。ある日、彼女は用を足したくなり、外に出て、6つの目を持つクランベリーにおしっこをかけました。

BACK INTO ENGLISH

A turquoise-eyed dragon princess named Sora had $30 million in her bank account. One day, she needed to relieve herself, so she went outside and peed on a six-eyed cranberry.

INTO JAPANESE

青緑色の目をした竜の王女ソラの銀行口座には 3,000 万ドルありました。ある日、用を足したくなったソラは外に出て、6 つの目を持つクランベリーにおしっこをしました。

BACK INTO ENGLISH

Sora, a blue-green eyed dragon princess, had $30 million in her bank account. One day, she needed to relieve herself, so she went outside and peed on a six-eyed cranberry.

INTO JAPANESE

青緑の目をしたドラゴンの王女ソラの銀行口座には 3,000 万ドルありました。ある日、用を足したくなったソラは外に出て、6 つの目を持つクランベリーにおしっこをしました。

BACK INTO ENGLISH

Sora, a blue-green eyed dragon princess, had $30 million in her bank account. One day, she had to relieve herself, so she went outside and peed on a six-eyed cranberry.

INTO JAPANESE

青緑の目をしたドラゴンの王女ソラの銀行口座には 3,000 万ドルありました。ある日、用を足したくなったソラは外に出て、6 つの目を持つクランベリーにおしっこをしました。

BACK INTO ENGLISH

Sora, a blue-green eyed dragon princess, had $30 million in her bank account. One day, she had to relieve herself, so she went outside and peed on a six-eyed cranberry.