YOU SAID:

A transparent substance that is fundamental to life (also known as H2O or dihydrogen monoxide) finds its level.

INTO JAPANESE

生命の基本である透明な物質 (H2O または一酸化二水素とも呼ばれます) は、そのレベルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

The base of life, the transparent substance (also called H2O or dihydrogen monoxide) finds its level.

INTO JAPANESE

生命の基盤である透明な物質（H2Oまたは一酸化二水素とも呼ばれる）は、そのレベルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

The transparent substance (also called H2O or dihydrogen monoxide) that is the basis of life finds its level.

INTO JAPANESE

生命の根幹である透明物質（H2O、一酸化二水素とも呼ばれる）がそのレベルを見つける。

BACK INTO ENGLISH

A transparent substance (H2O, also called dihydrogen monoxide), which is the basis of life, finds that level.

INTO JAPANESE

生命の根源である透明な物質（H2O、一酸化二水素とも呼ばれる）がそのレベルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

The source of life, the transparent substance (H2O, also known as dihydrogen monoxide) finds that level.

INTO JAPANESE

生命の源である透明な物質（H2O、一酸化二水素とも呼ばれる）がそのレベルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

The source of life, the transparent substance (H2O, also called dihydrogen monoxide) finds its level.

INTO JAPANESE

生命の源である透明な物質（H2O、一酸化二水素とも呼ばれる）は、そのレベルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

The source of life, the transparent substance (H2O, also called dihydrogen monoxide) finds its level.