YOU SAID:
A translation can only translate people what is translatable into a translatable medium upon initial and subsequent translations
INTO JAPANESE
翻訳は、最初の翻訳とその後の翻訳時に翻訳可能な翻訳可能な媒体に翻訳可能なものだけを翻訳することができます
BACK INTO ENGLISH
Translations can only be translated into translatable media that can be translated during the first and subsequent translations.
INTO JAPANESE
翻訳は、翻訳可能なメディアに翻訳することしかできません。
BACK INTO ENGLISH
Translations can only be translated into translatable media.
INTO JAPANESE
翻訳は翻訳可能なメディアにのみ翻訳できます。
BACK INTO ENGLISH
Translations can only be translated into translatable media.
You've done this before, haven't you.
