YOU SAID:

A toxic cloud that deals intense damage and slows movement--harming not only enemy units but Pudge himself

INTO JAPANESE

強烈なダメージを与えるし、運動だけでなく敵のユニット、ずんぐりした人彼自身に害を遅く有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

Intense damage and movement as well as enemy units, and pudge to his own harm slow toxic cloud

INTO JAPANESE

強烈なダメージと運動と同様に敵のユニットとずんぐりした人彼自身に害を与えるゆっくり有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

Strong and athletic with enemy units and pudge harming his own slow toxic cloud

INTO JAPANESE

強くて敵ユニットとずんぐりした人彼自身の低速の有毒な雲を害する運動

BACK INTO ENGLISH

Harm the strong enemy units and that his own slow toxic cloud movement

INTO JAPANESE

強い敵ユニットを害する彼自身の低速の有毒な雲の動き

BACK INTO ENGLISH

A toxic cloud of strong enemy units to harm his own slow motion

INTO JAPANESE

彼自身のスローモーションを害に強い敵ユニットの有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

His own slow-motion, a toxic cloud of damage to enemy units

INTO JAPANESE

彼自身スローモーション、敵ユニットの損傷の有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

His poisonous clouds of damaging enemy units their own slow-motion

INTO JAPANESE

自分のスローモーションの敵ユニットの損傷の彼の有毒雲

BACK INTO ENGLISH

Their slow-motion units damaged his toxic cloud

INTO JAPANESE

そのスローモーション ユニット破損彼の有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

The slow-motion unit damage his toxic cloud

INTO JAPANESE

スロー モーション ユニットの損傷の彼の有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

A toxic cloud of his throwing motion unit damage

INTO JAPANESE

彼の投げモーション ユニットの損傷の有毒な雲

BACK INTO ENGLISH

He tossed a toxic cloud motion unit damage

INTO JAPANESE

彼は有毒な雲モーション ユニット破損を投げ

BACK INTO ENGLISH

He's throwing a toxic cloud motion unit damage

INTO JAPANESE

彼は有毒な雲モーション ユニット破損を投げています。

BACK INTO ENGLISH

He threw a toxic cloud motion unit damage.

INTO JAPANESE

彼は有毒な雲モーション ユニット破損を投げた。

BACK INTO ENGLISH

He threw a toxic cloud motion unit damage.