YOU SAID:

a tool now allows you to take an original Nintendo 64 rom and recompile the assembly language into C to make creating native ports of these games a much quicker and easier process

INTO JAPANESE

ツールを使用すると、オリジナルの Nintendo 64 ROM を取得してアセンブリ言語を C に再コンパイルし、これらのゲームのネイティブ ポートをより迅速かつ簡単に作成できるようになります。

BACK INTO ENGLISH

The tool allows you to take original Nintendo 64 ROMs and recompile the assembly language into C, making it quicker and easier to create native ports of these games.

INTO JAPANESE

このツールを使用すると、オリジナルの Nintendo 64 ROM を取得してアセンブリ言語を C に再コンパイルできるため、これらのゲームのネイティブ ポートをより迅速かつ簡単に作成できます。

BACK INTO ENGLISH

This tool allows you to take original Nintendo 64 ROMs and recompile the assembly language into C, making it faster and easier to create native ports of these games.

INTO JAPANESE

このツールを使用すると、オリジナルの Nintendo 64 ROM を取得してアセンブリ言語を C に再コンパイルできるため、これらのゲームのネイティブ ポートをより迅速かつ簡単に作成できます。

BACK INTO ENGLISH

This tool allows you to take original Nintendo 64 ROMs and recompile the assembly language into C, making it faster and easier to create native ports of these games.