YOU SAID:
A title that consists of words randomly sequenced together.
INTO JAPANESE
ランダムに並べられた単語で構成されるタイトル。
BACK INTO ENGLISH
A title consisting of randomly arranged words.
INTO JAPANESE
単語をランダムに並べたタイトル。
BACK INTO ENGLISH
A title with randomly arranged words.
INTO JAPANESE
単語をランダムに並べたタイトル。
BACK INTO ENGLISH
A title with randomly arranged words.
You've done this before, haven't you.