YOU SAID:

a title is a name and a name is a sound you call someone and someone is a person and a person is a human

INTO JAPANESE

タイトルは、名、名前は誰かと誰かを呼び出す音は人と人、人間

BACK INTO ENGLISH

Title, name, name is people and human sound and someone to call

INTO JAPANESE

タイトル、名前、名前は人と人間の音と誰かの呼び出し

BACK INTO ENGLISH

Title, name, and the name is people and human sounds and someone calls

INTO JAPANESE

タイトル、名前、および名前は人と人間の声と誰かを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Title, name, and name call people and human voice and someone

INTO JAPANESE

タイトル、名前、名前は人と人の声と誰かに電話する

BACK INTO ENGLISH

Call a person, the voice of a person, someone, title, name, name

INTO JAPANESE

人を呼び出す、人の声、誰か、タイトル、名前、名前

BACK INTO ENGLISH

Calling people, voice of people, someone, title, name, name

INTO JAPANESE

人々を呼び出す、人々の声、誰か、タイトル、名前、名前

BACK INTO ENGLISH

People calling, voice of people, someone, title, name, name

INTO JAPANESE

人々の声、人の声、誰か、タイトル、名前、名前

BACK INTO ENGLISH

People's voice, human voice, someone, title, name, name

INTO JAPANESE

人の声、人間の声、誰か、タイトル、名前、名前

BACK INTO ENGLISH

Human voice, human voice, someone, title, name, name

INTO JAPANESE

人間の声、人間の声、誰か、タイトル、名前、名前

BACK INTO ENGLISH

Human voice, human voice, someone, title, name, name