YOU SAID:

A tisket a tasket a green and yellow basket I wrote a letter to my love and on the way I dropped it

INTO JAPANESE

緑と黄色のバスケットを持った小物入れ私は愛に手紙を書き、途中でそれを落としました

BACK INTO ENGLISH

A glove compartment with a green and yellow basket I wrote a letter to love and dropped it on the way

INTO JAPANESE

緑と黄色のバスケットが付いた小物入れ私は愛する手紙を書き、途中でそれを落としました

BACK INTO ENGLISH

Glove case with green and yellow baskets I wrote my beloved letter and dropped it on the way

INTO JAPANESE

緑と黄色のバスケットが付いたグローブケース愛する手紙を書いて途中で落としました

BACK INTO ENGLISH

Globe case with green and yellow basket I wrote my beloved letter and dropped it on the way

INTO JAPANESE

緑と黄色のバスケットが付いたグローブケース愛する手紙を書いて途中で落としました

BACK INTO ENGLISH

Globe case with green and yellow basket I wrote my beloved letter and dropped it on the way