YOU SAID:

A thirty-second commercial at Super Bowl I in 1967 cost US$37,500.

INTO JAPANESE

スーパーで 30 秒のコマーシャルは 1967年コスト米国 $ 私をボウル 37, 500。

BACK INTO ENGLISH

At the supermarket is the 30-second commercial cost United States $ I Bowl 37500 1967.

INTO JAPANESE

スーパー マーケットでは 30 秒商業コスト米国 $ 37500 1967 図説です。

BACK INTO ENGLISH

Supermarket in the 30-second commercial cost United States $ 37,500 1967 is illustrated.

INTO JAPANESE

30 秒のコマーシャルのスーパー コスト米国 $ 37,500 1967 示されています。

BACK INTO ENGLISH

30-second commercials Super cost United States $ 37, 500 has been shown in 1967.

INTO JAPANESE

30 秒コマーシャル スーパー コスト米国 $ 37、500 は、1967 年に示されています。

BACK INTO ENGLISH

30-second commercials Super cost United States $ 37500, shown in 1967.

INTO JAPANESE

30 秒コマーシャル スーパーのコスト米国 $ 37500、1967 年に示されています。

BACK INTO ENGLISH

30 seconds are shown in commercials Super cost United States $ 37,500, 1967.

INTO JAPANESE

30 秒は、スーパーのコスト米国 $ 37,500、1967 のコマーシャルのとおりです。

BACK INTO ENGLISH

The Super cost United States $ 37500, 1967 of the commercials are 30 seconds.

INTO JAPANESE

スーパー コスト米国 $ 37500、1967 年コマーシャル 30 秒。

BACK INTO ENGLISH

Super cost United States $ 37,500, 1967, 30-second commercials.

INTO JAPANESE

スーパーのコスト米国 $ 37,500、1967 年 30 秒コマーシャル。

BACK INTO ENGLISH

Super cost United States $ 37500, 1967, 30 second commercials that.

INTO JAPANESE

超コスト米国 $ 37500、1967 年 30 第 2 コマーシャルのこと。

BACK INTO ENGLISH

30 ultra-low cost United States $ 37,500, 1967, that the No. 2 commercial.

INTO JAPANESE

30 超低コスト米国 $ 37,500、1967 年に第 2 商業。

BACK INTO ENGLISH

30 low-cost United States $ 37500, 1967, no. 2 commercial.

INTO JAPANESE

30 低コスト米国 $ 37500、1967 年第 2 商業。

BACK INTO ENGLISH

30 low-cost United States $ 37,500, 1967, no. 2 commercial.

INTO JAPANESE

30 低コスト米国 $ 37,500、1967 年第 2 商業。

BACK INTO ENGLISH

30 low-cost United States $ 37500, 1967, no. 2 commercial.

INTO JAPANESE

30 低コスト米国 $ 37500、1967 年第 2 商業。

BACK INTO ENGLISH

30 low-cost United States $ 37,500, 1967, no. 2 commercial.

INTO JAPANESE

30 低コスト米国 $ 37,500、1967 年第 2 商業。