YOU SAID:

A thick coat of black paint covered all

INTO JAPANESE

黒いペンキの厚いコートがすべてを覆った

BACK INTO ENGLISH

A thick coat of black paint covered everything

INTO JAPANESE

黒いペンキの厚いコートがすべてを覆った

BACK INTO ENGLISH

A thick coat of black paint covered everything