YOU SAID:
A thermonuclear weapon, fusion weapon or hydrogen bomb (H bomb) is a second-generation nuclear weapon design. Its greater sophistication affords it vastly greater destructive power than first-generation atomic bombs, a more compact size, a lower mass, or a combination of these benefits.
INTO JAPANESE
熱核兵器、核融合兵器、または水素爆弾(H爆弾)は、第2世代の核兵器設計です。その高度な技術により、第1世代の原子爆弾よりもはるかに大きな破壊力、よりコンパクトなサイズ、より小さな質量、またはこれらの利点の組み合わせが得られます。
BACK INTO ENGLISH
Thermonuclear weapons, fusion weapons, or hydrogen bombs (H bombs) are second-generation nuclear weapon designs. Its advanced technology provides much greater destructive power, more compact size, smaller mass, or a combination of these advantages than first-generation nuclear bombs.
INTO JAPANESE
熱核兵器、核融合兵器、または水素爆弾(H爆弾)は、第2世代の核兵器設計です。その高度な技術は、第一世代の核爆弾よりもはるかに大きな破壊力、よりコンパクトなサイズ、より小さな質量、またはこれらの利点の組み合わせを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Thermonuclear weapons, fusion weapons, or hydrogen bombs (H bombs) are second-generation nuclear weapon designs. Its advanced technology offers much greater destructive power, more compact size, smaller mass, or a combination of these advantages than first-generation nuclear bombs.
INTO JAPANESE
熱核兵器、核融合兵器、または水素爆弾(H爆弾)は、第2世代の核兵器設計です。その高度な技術は、第一世代の核爆弾よりもはるかに大きな破壊力、よりコンパクトなサイズ、より小さな質量、またはこれらの利点の組み合わせを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Thermonuclear weapons, fusion weapons, or hydrogen bombs (H bombs) are second-generation nuclear weapon designs. Its advanced technology offers much greater destructive power, more compact size, smaller mass, or a combination of these advantages than first-generation nuclear bombs.
You should move to Japan!