YOU SAID:

a testament to his pain. Well, the word got around, they said 'This kid is insane, man!' Took up a collection to the Mainland. Get your education, don't forget whence you came! And the world's gonna know your name; what's your name, man?

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明します。まあ、暇が言葉、「この子供は、非常識男!」という本土にコレクションを取った。どこから来たことを忘れないでください、あなたの教育を得る!世界があなたの名前を知っているつもり、男はあなたの名前は?

BACK INTO ENGLISH

Proof of his pain. Well, time says, "this kid's a insane man!" Took the collection to the Mainland. Remember where they came from, to get your education! going world knows your name, man your name?

INTO JAPANESE

彼の痛みの証明まあ、時は、「この子供は非常識な人です！」と言います。コレクションを本土に持って行きました。あなたの教育を受けるために、彼らがどこから来たのか覚えていてください！行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は男ですか？

BACK INTO ENGLISH

Prove of his pain Well, sometimes, "This child is an insane person!" I brought the collection to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a man

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明する「時々、この子は非常識な人です！」コレクションを本土に持ってきました。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain "Sometimes, this child is an insane person!" Brought the collection to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「時々、この子は非常識な人です！」コレクションを本土に運んだ。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "Sometimes this child is an insane person!" Collection carried to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「時々、この子は非常識な人です！」本土に運ばれたコレクション。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "Sometimes this child is an insane person!" A collection brought to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「時々、この子は非常識な人です！」本土に持ち込まれたコレクション。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "Sometimes this child is an insane person!" Collection brought to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「時々、この子は非常識な人です！」コレクションは本土にもたらしました。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "This child is an insane person sometimes!" Collection brought to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「この子は時々狂気の人です！」コレクションは本土にもたらしました。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "This child is a crazy person sometimes!" Collection brought to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person

INTO JAPANESE

彼の痛みを証明するために、「この子は時々狂った人です！」コレクションは本土にもたらしました。あなたの教育を受けるために彼らがどこから来たか覚えていてください！あなたが行く世界はあなたの名前を知っています、あなたの名前は人です

BACK INTO ENGLISH

To prove his pain, "This child is a crazy person sometimes!" Collection brought to the mainland. Remember where they came from to get your education! The world you go to knows your name, your name is a person